glavniBanner

 

Homepage Übersetzung  

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

makedonija-11 haradinaj88888 protesti0000
biskupija bl ograda8 predstava frljic vakcina6 stankovic

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

second_button 

Antologija srpske satire objavljena u SAD

 

izvor : agencije  foto:

28.04.2017.

 

srpska satira

Knjiga sadrži radove 36 autora i obuhvata vremenski period od Branislava Nušića (1864-1938), do najmlađe zastupljene satiričarke Dragane Pašić (1979), piše u saopštenju Udruženja književnika Srbije.

Na 563 strane nalaze se drame, priče, pesme i aforizmi srpskih pisaca - Branislava Nušića, Radoja Domanovića, Petra Kočića, Vladislava Petkovića Disa, Ive Andrića, Vladana Desnice, Eriha Koša, Branka Ćopića, Dušana Radovića, Vase Popovića, Aleksandra Popovića, Vladimira Bulatovića Viba, Bore Ćosića, Brane Crnčevića, Zorana Rankića, Radomira Putnikovića, Svlobodana Miletića, Matije Bećkovića, Dragutina Minića Karla, Vitomira Teofilovića, Milovana Vitezovića, Ratka Dangubića, Dušana Kovačevića, Duška M. Petrovića, Branislava Veljkovića, Mirjane Đapo, Milana Todorova, Miljurka Vukadinovića, Aleksandra Baljka, Dejana Stojanovića, Biljane Kitić Kačar, Vesne Denčić, Slobodana Simića, Aleksandra Čotrića, Slađane Kosić i Dragane Pašić.

Za sve autore, koji su svrstani po godinama rođenja, navedeni su osnovni biografski podaci. Predgovor za ovu antologiju napisao je priređivač Branko Mikašinović, a autor pogovora je Dejan Stojanović.

Oba teksta na koncizan i informativan način upoznaju čitaoce na engleskom govornom području s istorijatom srpske satire i njenim dometima u sadašnjem vremenu.

Zahvaljujući antologiji Srpska satira i aforizmi po prvi put su na engleski jezik prevedeni i predstavljeni priča Stradija, Radoja Domanovića i drama Jazavac pred sudom, Petra Kočića, a, takođe, i radovi niza savremenih satiričara.

Branko Mikašinović, autor antologije Savremena srpska satira i aforizmi, napisao je i priredio više značajnih dela na engleskom jeziku, među kojima su Uvod u jugoslovensku književnost,Savremena jugoslovenska satira, Jugoslovenska fantastična proza, Srpska fantastična proza, Izabrane srpske drame, Jugoslavija: kriza i raspad...

 

 

 

Publika na Frljićevoj predstavi, pjesmom protiv prosvjednika

Svetski dan knjige : Disova izgubljena strofa

Prikupljeno više od polovine sredstava za film „Nebeska tema“

Stanić: Glupo je plivati u ustajaloj vodi

Nagrada za falsificiranje povijesti?

Stefanovski: Zarobljeni smo civilizacijskim trendom

Umro Relja Bašić

Špijunski i ostali foto-aparati

Veliki rat i u oku žena

Noć muzeja širom Srbije 20. maja

Dodelom nagrada završen 64. Martovski festival

Deklaracijom o zajedničkom jeziku protiv segregacije i mržnje

Spuštena zavesa na 46. Dane komedije

Zаostаvštinа Olje Ivаnjicki do novembra u Istorijskom muzeju

Duh Boba Dilana nad Beogradom

Pantović opet kupuje "Rad"?

Novo čitanje srpske poezije i proze

Goran Paskaljević: Važne su mi sudbine ljudi

33. Sarajevska zima: Od botaničke bašte do scene

„Martovski festival“ u Domu omladine od 30. marta do 2. aprila/Smotra arheološkog filma u Jugoslovenskoj kinoteci

Siniša Pavić: Danas ne može da se piše "Bolji život"

"Dani komedije" u Jagodini: "Pasivno pušenje" za početak

Hrvoje Hribar: Zagreb drma grip fašizma

„Fuzija latinoameričke klasike“ na otvaranju GAF-a

Nelević o navodnoj antisrpskoj izjavi : Greškom sam uvučen u političku priču

Kinoteka, riznica svetske baštine

 

 

 

kontakt

uslovi koriscenja

naslovna

servis