Predstava "Zločin i kazna" Gradskog dramskog kazališta Gavela, po tekstu F. M. Dostojevskog (režija Zlatko Sviben) - najbolja je predstava 18. Jugoslovenskog pozorišnog festivala u Užicu. Od ukupno devet prestižnih "Ardaliona", Zagrepčanima je pripalo sedam najznačajnijih, a raskošna dramatizacija čuvenog romana koja na sceni traje malo više od tri časa, kao i maestralna uloga glumca Franje Dijaka u koži Raskoljnikova - dugo će se pamtiti. Drugi veliki poetički biser stigao je iz Banjaluke: "Kuhinji" Petera Handkea i Mladena Materića pripala je specijalna nagrada, dok je sve ostalo viđeno na regionalnoj teatarskoj smotri po svim pozorišnim kriterijumima - ispod utemeljenih standarda prestižnog festivala.
Stručni žiri, u kome su bili Svetozar Rapajić, Nebojša Romčević, Tomislav Kurelec, Zoran Ljutkov i Darko Nedeljković, jednoglasno je odlučio da sedam "Ardaliona" pripadne Zagrepčanima. Po njihovom mišljenju, "Zločin i kazna" najbolja je predstava, Zlatko Sviben potpisao je najbolju režiju, najbolju žensku ulogu ostvarila je Anja Šovagović Despot u ulozi Katerine Ivanovne Marmeladove, za najbolju mušku ulogu proglašen je kao Raskoljnikov glumac Franjo Dijak, nagrada za scenografiju pripala je Ani Martini Bakić i Ivani Knez, nagrađeni kostim "poniženih i uvređenih" osmislila je Marita Ćopo, a nagradu za najbolju epizodu dobio je Ozren Grabarić u ulozi inspektora Porfirija Petroviča.
Sviben je koristeći tri različite dramatizacije uspeo da obuhvati sve tokove i niti kompleksnog romana, a jedina i nemala zamerka je redukovanje lika Sonje do karikature. Sa ovako "zakinutom" Sonjom, nestala je iz velikog dela ekskluzivnost pravoslavnog pogleda na svet. Sve ostalo je tu, podređeno jedinstvenom Raskoljnikovu, glumcu Franji Dijaku. On se na sceni pojavio sa svim finesama ekstremnih psiholoških stanja, epilepsije, bunila, lucidnosti...
NAŠ LIST
"Novosti" su suosnivač i glavni medijski pokrovitelj Jugoslovenskog pozorišnog festivala. Naša kuća će Nagradu za najbolju predstavu u celini, vrednu umetničku sliku, uručiti autorima "Zločina i kazne" na njihovoj matičnoj sceni, u zagrebačkoj Gaveli.
Nagrada za najboljeg mladog glumca pripada Dženani Džanić za ulogu Slobodanke u predstavi "Grebanje ili kako se ubila moja baka" Bosanskog narodnog pozorišta iz Zenice. Predstava "Kuhinja", kao optimističko ali i nemilosrdno rušenje nosećih stubova "servirane stvarnosti" i globalnog političkog podzemlja, vratila je publici izgnanika iz ovdašnje kulture, velikog reditelja Mladena Materića.
Pred mladim Narodnim pozorištem Republike Srpske otvorio je nove vidike i inovativne puteve, pa je to i razlog zbog koga je žiri predstavu nagradio specijalnim "Ardalionom".
U nedelju uveče je u čast nagrađenih na sceni užičkog teatra, van konkurencije, izvedena obnovljena predstava Ljubomira Mucija Draškića "Sveti Georgije ubiva aždahu" (Atelje 212).
