Na ovogodišnjem Sajmu knjiga pojavio se "Leksikon drame i pozorišta" Raška V. Jovanovića i Dejana Jaćimovića (u izdanju "Prosvete"), koji je na više od hiljadu stranica obuhvatio pored dramske i pozorišne terminologije, odrednice o srpskim dramskim piscima i svetskim stvaraocima scenskih dela, našim i stranim pozorišnim umetnicima (glumcima, rediteljima, scenografima, kostimografima), kritičarima, teatrolozima i drugim pozorišnim radnicima.
Namera autora ovog univerzalnog leksikona bila je da čitaocima pruže osnovna saznanja o umetničkoj i stručnoj terminologiji, kao i o najznačajnijim umetnicima tokom prošlosti do današnjih dana. U njemu se ne mogu naći podaci o nagradama, odlikovanjima, funkcijama i ostalim referencama, već samo o najvišim umetničkim priznanjima. Takođe, među koricama ovog obimnog dela nema stvaralaca mlađih od trideset godina (osim u izuzetnim slučajevima), ali je ostavljena mogućnost da u nekom od narednih izdanja dobiju odgovarajuće mesto.
Pojedine odrednice posvećene su i značajnim pozorišnim ansamblima, odnosno teatrima (pre svega našim i stranim nacionalnim institucijama), a zastupljena su i manja pozorišta ukoliko imaju prestižan istorijski i umetnički značaj i to u raznim epohama. U leksikonu su našli mesto i neki važni pozorišni festivali, sa naznakama njihovih specifičnosti.
Po rečima autora, svrha leksikona je da pre svega uputi u svet dramske umetnosti najširi krug zainteresovanih čitalaca, bez obzira na to da li se za nju zanimaju profesionalno ili amaterski. Zato su jednostavnim stilom i jasnim formulacijama, definisani svi termini i najvažniji podaci o umetnicima u preciznoj i jezgrovitoj formi. Posebna pažnja poklonjena je obradi odrednica koje bi mogle biti od koristi učenicima i studentima, što nije umanjilo prostor namenjen stvaraocima koji nisu obuhvaćeni školskim programima.
AVANSCENA "
Prostor ispred scene, po širini najčešće jednak otvoru portala, dok po dubini zahvata prostor do orkestra; često se koristi u operskim i baletskim predstavama, a na dramskim služi za izvođenje manjih scena, prologa, međučinova i epiloga."
Tokom uobličavanja leksikona, uz najnovija domaća i strana enciklopedijska i leksikografska izdanja, korišćeni su i drugi izvori (arhivska, muzejska i novinska dokumentacija), kao i podaci preuzeti sa interneta. Zato će ova knjiga u dobroj meri popuniti evidentnu prazninu u našim dramskim i pozorišnim leksikonima i priručnicima.
ŠMIRA
"Površno, neiskreno glumačko izražavanje. Kad glumac ne želi da se intenzivnije angažuje u ovaploćenju emocija i raspoloženja prilikom tumačenja uloga, pribegava rutinskoj, površnoj interpretaciji, ne ulazeći dublje u psihologiju lika."