Srpsko izdavaštvo dobro predstavljeno u inostranstvu

izvor: agencije                                                                                                                                               17.11.2014.

Srpsko izdavaštvo ove godine predstavljeno je na osam važnih međunarodnih sajmova knjiga u inostranstvu publici koju je činilo više od pola miliona ljudi, stručnjacima, izdavačima i medijima, saopštilo je Udruženje izdavača i knjižara Srbije.

Povodom uspešnog nastupa Srbije na juče završenom Sajmu knjiga u Zagrebu, Udruženje je saopštilo da je zahvaljujući Ministarstvu kulture i informisanja Srbija imala nacionalni štand na sajmovima knjiga u Zagrebu, Lajpcigu, Skoplju, Solunu, Frankfurtu i, što je od posebnog značaja, u Moskvi i Sarajevu, gde je nastupala posle višegodišnje pauze a u planu je i učešće na manifestaciji u Sofiji.

U odnosu na prošlogodišnja tri nastupa, ove godine Srbija se predstavlja na osam veoma važnih međunarodnih sajmova knjiga uz aktivno učešće više od 20 izdavača među kojima su: Službeni glasnik, Laguna, Vulkan, Prometej, Kreativni centar, Evro Đunti, Čarobna knjiga, Dereta, Agora, Pčelica, Partenon, Buk, Globosino Aleksandrija, Odiseja, Kairos, Akademska misao, Lom, Mali princ, CET, Portalibris, JRJ, Male majstorije i mnogi drugi.

Udruženje izdavača i knjižara istaklo je da su koordinisani nastupi na međunarodnim sajmovima knjiga doprineli promovisanju srpskih književnih i naučnih dela i znatno olakšali njihov put do čitalaca u inostranstvu.

Za razliku od prethodnih godina, koordinacija nastupa na najvažnijim svetskim književnim i izdavačkim manifestacijama podignuta je na viši nivo zahvaljujući saradnji između izvršnog realizatora nacionalnih nastupa, Narodne biblioteke Srbije i reprezentativnog Udruženja izdavača i knjižara Srbije koje je iskoristilo svoje članstvo u Evropskoj federaciji izdavača i Međunarodnoj asocijaciji izdavača za promovisanje srpskog izdavaštva i kulture.

Sajmovi knjiga na kojima su učestvovali srpski izdavači obeleženi su i dobijanjem više nagrada. Izdavačka kuća Kreativni centar osvojila je na ovogodišnjem Franfurtskom sajmu knjiga nagradu Najbolji evropski udžbenik (Best European Learning Material Award - BELMA) za Veseli vrtić, radne listove namenjene predškolcima.

U Moskvi su na Festivalu slovenskih knjiga četiri izdavača iz Srbije osvojila nagrade u konkurenciji 13 zemalja: Čarobna knjiga, Globosino Aleksnadrija, Evro Đunti i Kreativni centar.

U Sarajevu je jedna od specijalnih nagrada žirija dodeljena Ministarstvu kulture i informisanja Srbije i NBS "za koordinirani izdavački nastup", dok je nagradu za najbolji prevod dobila Ana Jovanović, koja je za izdavaccku kuću Laguna prevela sa kineskog roman nobelovca Mo Jana "Žabe", navodi se u saopštenju Udruženja izdavača i knjižara Srbije.

Dve knjige o Srbima u Mađarskoj Obeleženo 150 godina od preseljenja Matice srpske u Novi Sad Vera Pejić-Sutor novi predsednik Samouprave Srba u Mađarskoj Deveti Dani srpske kulture u Temišvaru Konkursi za projekte Srba iz regiona i dijaspore Srpski dokumentarci na festivalu u Lajpcigu Bivši zvaničnici "zaboravili" da vrate 56 pasoša Srbi nezadovoljni, žaliće se evropskim ustanovama Građani Srbije najčešće traže boravak u Austriji Završen pozorišni festival srpske dijaspore Izgubili fotelje, zadržali pasoše Oktobarski susreti pisaca dijaspore Zemlje „Šengena“ odlučile: Uz pasoš i otisak prsta Počelo izdavanje novih biometrijskih pasoša Promocija srpske kulture u SAD-u Odbijena većina zahteva za azil u EU iz Srbije Kirija za ambasade i gde imamo zgrade Nemačka skratila proceduru vraćanja lažnih azilanata Istraživanje  - mladi žele da odu Još milion evra od Fonda Pupovac: Treba nam Srbija okrenuta Srbima u Hrvatskoj SPOJI pokreće akciju za poplavljene u istočnoj Srbiji Bundesrat izglasao: Srbija je sigurna zemlja Srpska dijaspora u Beču nastavlja sa akcijom pomoći Uskoro zajedničke ambasade CG, Makedonije i Srbije Izložba o Crnjanskom u Parizu Zajednička predstavništva Srbije i Makedonije Dijaspora BiH nezainteresovana za izbore Bela tehnika za poplavljene u Obrenovcu Mesec srpske kulture u Mađarskoj od 12. septembra Sećanje na Branka Miljkovića Veselinović: Nedopustivo što uprava još nije formirana Srpska škola u Budimpešti za 379 đaka Lazarević vraćen na posao u Atinu? Likovna izložba u Krusieru Dečji fond "Sveti Sava" u Švedskoj Dijaspori treba veća pažnja Niš – mesto sastanka dijaspore i matice Dijaspora hoće da leti do Niša Srpske ambasade bez domaćina