|
Programi Bitef na filmu i Bitef Polifonija/Bitef - relevantan program uprkos manjku u budžetu
izvor: tanjug foto: tanjug 31.08.2015.

BEOGRAD - Najstariji prateći program Bitef festivala - Bitef na filmu ove godine biće održan od 22. do 24. septembra u Muzeju kinoteke, najavila je danas urednica tog programa Vera Konjović.
Publika će moći da vidi snimak čuvene predstave "Ajnštajn na plaži" Roberta Vilsona, ali ne prve postavke, već rimejk urađen 2012. u Parizu.
Prva predstava, iz 1976. koja je gostovala na 10. Bitefu, nije naišla na dobar prijem kod publike u Beogradu, sala je pri kraju svojevrsne opere od četiri i po sata bila gotovo prazna, ali je Vilson uskoro postao kultni reditelj, pa nekoliko godina kasnije za snimak njegovog scenskog epa "Građanski ratovi" nije moglo da se uđe od gužve.
Bitef je nailazio na otpore, ali je i menjao publiku, podsetila je na konfeenciji za novinare Vera Konjović i uz osmeh dodala da će i u Kinoteci gledaocima dozvoliti da ulaze i izlaze iz sale, kao na 10. Bitefu.
Na programu su i snimci "Kafe Miler" i "Posvećenje proleća" slavne koreografkinje Pine Bauš, koja je 70-ih i 80-ih godina bila jedno od najvećih imena novog scenskog izraza.
Urednica Konjović je ovim istorijskim predstavama priključila i nešto novo - film "Potrošeni" hrvatskog autora Boruta Šeparovića, nastao na osnovu njegove predstave "55 +", koja je pre dve godine nagrađena na Bitefu.
Ulaznice koštaju 150 dinara.
Program Bitef Polifonija najavile su Sanja Krsmanović Tasić i Irena Ristić, ističući da je autorka koncepta Lubica Beljanski Ristić, koja je taj program vodila prvih 15 godina, i dalje njihov mentor i savetnik.
Od 18. septembra u UK Parobrod, Domu omladine i na drugim lokacijama počinju alternativne predstave namenjene mladima ili specifičnim zajednicama i uz učešće pripadnika tih grupacija, zatim, radionice, okrugli stolovi...
Program je uglavnom besplatan, osim četiri inostrane predstave - iz Španije, Hrvatske, Crne Gore i Austrije, za koje je cena karata 250 dinara.
Od ukupno 12 predstava, čak u četiri je na različite načine, a uvek posvećena mladima, angažovana dramaturškinja Minja Bogavac, koja će na kraju programa dobiti priznanje "Polifona autorka".
Biće održane i prezentacije Pozorište u obrazovanju i Pozorište zajednice.
Međunarodni skup "Pozorište u kontekstu", od 23. do 25. septembra u Zavodu za proučavanje kulturnog razvitka, okupiće 30-ak izlagača iz osam zemalja u tematskim sekcijama i radionicama, a u fokusu je primena savremenih teorija izvođačkih praksi.
Bitef - relevantan program uprkos manjku u budžetu

Program 49. Bitefa, koji će biti održan od 17. do 24. septembra, predstavlja relevantnu selekciju uprkos finansijskim okolnostima, istakli su danas na konferenciji za novinare direktor festivala Miloš Latinović i selektorka Anja Suša.
BEOGRAD - Program 49. Bitefa, koji će biti održan od 17. do 24. septembra, predstavlja relevantnu selekciju uprkos finansijskim okolnostima, istakli su danas na konferenciji za novinare direktor festivala Miloš Latinović i selektorka Anja Suša.
Glavni repertoar, pod imenom "Uspomeni Jovana Ćirilova", čini deset predstava iz Srbije, regiona, Nemačke, Francuske i Rusije, uz tradicionalne prateće programe Bitef na filmu i Bitef Polifonija.
Ideja posvete festivala Ćirilovu (koji je preminuo prošle jeseni) više je nego jasna, on je bio, uz Miru Trailović, osnivač Bitefa i njegov dugogodišnji umetnički direktor i selektor, rekla je Suša.
Njegovim odlaskom završena je jedna etapa u istoriji Bitefa, koji je redak primer pozitivnog kontinuiteta na ovim prostorima, a takođe i jedna etapa u pozorišnom životu Srbije, pa i regiona, dodala je ona.
U sastavljanju selekcije uzeti su u obzir svi dominantni pravci u savremenom teatru, da bi se naša publika upoznala sa aktuelnim trendovima kako velikih pozorišta tako i nezavisnih trupa, mada zbog nedostatka novca ne u broju koliko bismo voleli, a tu su i, poslednjih godina već uobičajeno, ostvarenja iz Srbije i regiona, najavila je Suša.
Svi odabrani autori, rekla je ona, imali su na umu naslov festivala, odnosno posvetu jednoj vrsti tradicije i načina mišljenja koji je zastupao Ćirlov i pre njega Mira Trailović.
Na otvaranju, u Narodnom pozorištu, biće izvedena predstava iz Berlina "Murmel, Murmel", po Diteru Rotu u režizji Herberta Friča, a na zatvaranju u Pozorištu na Terazijama predstava iz Moskve "Mrtve duše", po Gogolju, u režiji Kirila Serebrenikova.
Iz Nemačke dolazi i "Common Ground" Jaela Ronena, a iz Francuske "Zbogom" Žonatana Kapdevijela (koja će se igrati samo u Novom Sadu).
U selekciji su i holandsko-srpski "Diskretni šarm marksizma" Bojana Đorđeva, "Kompleks Ristić" autora Olivera Frljića - koprodukcija Slovenskog mladinskog gledališča iz Ljubljane, Hrvatskog narodnog kazališta iz Rijeke, Bitefa i MOT-a iz Skoplja, kao i predstava Centra za kulturnu dekontaminaciju "Ibzenov neprijatelj naroda kao Brehtov poučni komad" Zlatka Pakovića.
Na Bitefu učestvuju i slovenačka "Ilijada", po Homeru, u režiji Jerneja Lorencija, predstava Srpskog narodnog pozorišta "Smrt Ivana Iljiča", po Tolstoju, u režiji Tomija Janežiča i predstava HNK iz Zagreba "Mi smo kraljevi a ne ljudi" u režiji i koreografiji Matije Ferlina.
Gran pri "Mira Trailović" i Specijalnu nagradu, koja od ove godine po odluci Odbora Bitefa nosi ime Specijalna nagada "Jovan Ćirilov", dodeliće međunarodni žiri. Predsednica je Mirjana Karanović, a članovi dramaturg Agnješka Jakimjak (Poljska), glumac Žarko Laušević, dramaturg Stefan Blaske (Nemačka) i dizajner i scenograf Tomas Volgrav (Belgija).
Latinović je najavio dva zanimljiva programa. U saradnji sa Sterijinim pozorjem, koje organizuje simpozijum međunarodne kritike, učesnici će biti dva dana gosti Bitefa, što je prilika da se 20-ak eminentnih kritičara upozna sa našom i regionalnom produkcijom. Mnogi od njih biće prvi put na Bitefu i, nadamo se, potom doprineti njegovom prepoznavanju na savremenoj pozorišnoj sceni u svetu, rekao je on.
Drugi program potekao je iz Bitef teatra i zvaće se Bitef zona. Počinje već 12. septembra na Skveru Mire Trailović, kao svojevrsna priprema za festival, ali i sa namerom da skrenemo pažnju na taj sada često ružni prostor uz pijacu, izjavio je direktor.
Na pitanje o finansijskoj konstrukciji odgovorio je da "ne izgleda sjajno", jer je budžet od potrebnih 35 miliona dinara trenutno u minusu za četiri miliona.
Još očekujemo odgovore od nekih velikih firmi - sponzora. Od Grada Beograda (koji je osnivač) dobili smo 14 miliona, od Ministarstva kulture 11, Izvršnog veća Vojvodine 2,2, Grada Novog Sada pola miliona, a ostalo je pomoć stranih kulturnih centara, posebno Nemačke i Francuske, kao i podrška različitih gradskih ustanova.
Računamo i na prihod ulaznica, dodao je Latinović. Prodaja počinje sutra, a cene su od 1.000 do 2.000 dinara.
Suša je podsetila da su još prošle godine upozorili da je budžet na minimumu ispod kojeg se ne može, ako se hoće relevantan festival.
Ona je primetila da Sterijino pozorje, sa uglavnom domaćim predstavama, dobija više novca i to od grada koji je manji od Beograda.
Pozorje svakako treba da ima pristojan budžet, ali je za Bitef potrebno više, naglasila je Suša.
Miloš Latinović: visok kvalitet ne može bez novca
Visoka reputacija Bitefa, a mala sredstva za organizaciju festivala - ne idu zajedno, izjavio je danas Tanjugu direktor Bitefa Miloš Latinović.
"Zbog toga imamo problem u realizaciji ovogodišnjeg Bitefa, jer ne možete da napravite festival ovakvog ranga, ovakve reputacije, pred kojim uvek stoje zahtevi da bude i nov i drugačiji i bolji, sa sredsvima koja su opredeljena ove godine", rekao je on.
Uz podsećanje da je Bitef u 2014. proglašen za najbolji festival u regionu, precizirao je da je za ovu godinu planiran budžet od 35 miliona dinara, što je zaista minimum, ali je i takav trenutno u minusu četiri miliona.
"Mi pokušavamo da nadomestimo ta sredstva posredstvom sponzora i ljudi koji žele da nam pomognu, ali to je zaista teško. Vrlo je nezgodno kad pravite festival gde se predstave ugovaraju po dve i tri godine unapred, a da ne znate koliko imate sredstava ili da čak nemate dovoljno, kakav je sada slučaj. To je nešto što nam ozbiljno zagorčava život".
"Ipak, mi ćemo se truditi da realizujemo 49. Bitef u onoj meri kako smo ga zamislili, sa velikim rizikom da bude u minusu, jer ne možemo ići ispod one linije kvaliteta koja je ranije uspostavljena", naglasio je on.
Govoreći o kvalitetu istakao je rusku i nemačku predstavu "koje možemo svrstati u najbolje poslednjih godina na Bitefu".
To su iz Berlina "Murmel, Murmel", po Diteru Rotu u režiji Herberta Friča i iz Moskve "Mrtve duše", po Gogolju, u režiji Kirila Serebrenikova.
"Te dve predstave su upravo ono što je Bitef, ali i ostale predstave koje je selektovala Anja Suša imaju interesovanje i svu pažnju publike i pozorišne javnosti u sredinama iz kojih dolaze. Mislim da smo u sve to uklopili i predstave koje su na tom fonu nastale u Srbiji", rekao je Latinović.
On je najavio i dolazak velikog broja stranih kritičara, u saradnji sa Sterijinim pozorjem koje organizuje simpoziijum u Novom Sadu, a njihova poseta Bitefu koncipirana je tako da vide ono što je nastalo u Srbiji i regionu.
"Nadam se da će posle toga fidbek u inostranstvu biti izuzetan, ali mi je žao što naš trud i želja da Bitef i dalje držimo na visokoj razini, da nam to bude jasna odrednica našeg evropejstva - ne nailaze na prepoznavanje u našoj sredini", izjavio je Latinović.
|